Jonah 2:7 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

An tan do anbhfainnigh manam ionnam a stigh do chuimhnigh mé air an TTIGHEARNA: agus tháinic murnuigh chugad, a steach dot theampall náomhtha.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

8 Agus mé ag dul i laige le giorra anála, chuimhnigh mé ar an Tiarna agus tháinig m' achainí chugatsa, chomh fada le do Theampall naofa: