Jonah 4:3 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Ar a nadhbharsin a nois, a THIGHEARNA, beir manam úaim, iarruim, dathchuinge ort; óir is feárr dhamh bás ná beatha.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Mar sin de, a Thiarna, achainím ort anois m' anam a bhreith uaim; óir, is fearr dom mo bhás ná mo bheatha.»