Joshua 11:1 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus tárla, a nuair do chúaluidh Iábin rígh Ilásor na neithesi, gur chuir sé chum Ióbab rígh Madon, agus chum rígh Simron, agus go rígh Achsaph,

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Nuair a chuala Iáibín rí Házór na nithe sin chuir sé scéala fúthu go Ióbab rí Mhádón agus go rí Shimreon agus go rí Aicseáf,