Joshua 15:18 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus tárla, a nuáir tháinic sí chuige, gur choir sí faói machaire díarruidh ár a hathair: agus do thuirling sí dá hassal; agus a dubhairt Cáleb ría, Cred dob áil leachd dfagháil?

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Nuair a tháinig sí go dtí a fear, ghriog seisean í chun gort a iarraidh ar a hathair. Phreab sí dá hasal agus d' fhiafraigh Cálaeb di: «Cad tá uait?»