Joshua 23:10 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Cuirfidh aon daóibhsi míle a tteitheamh: óir se bhur TTIGHEARNA Día, an té throidios ar bhur son, mar do gheall sé dhaóibh.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Cuireann duine agaibh an teitheadh ar mhíle, mar is é an Tiarna bhur nDia a throideann ar bhur son, faoi mar gheall sé daoibh.