Judges 10:11 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus a dubhairt an TIGHEARNA re cloinn Israel, Nach ar sháor misi sibh ó na Hégiptibh, agus ó na Hamorítibh, agus ó chloínn Ammon, agus ó na Philistínibh?

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

D' fhreagair an Tiarna clann Iosrael: «Nár fhuascail mé sibh ó na hÉigiptigh, na hAmóraigh, na hAmónaigh, na Filistínigh,