Judges 10:8 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus do bhúaidhriodar agus do bhruigheadair clann Israel an bhlíadhuinse ochd mbliadhna déug, clann Israel uile do bhí don taóibh oile do Iordan a ndúthaigh na Namoríteach, noch atá a Ngílead.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

agus ón mbliain sin ar aghaidh rinneadarsan cos ar bolg agus géarleanúint ar feadh ocht mbliana déag ar chlann Iosrael ar chlann Iosrael go léir a bhí ag cur fúthu lastall den Iordáin i gcríocha na nAmórach atá i nGileád.