Judges 11:29 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

¶ Ann sin tháinic spiorad an TIGHEARNA ar Iephtah, agus do chúaidh sé thar Ghílead anonn, agus thar Mhanasseh, agus do chuáidh thar Mhispeh Ghílead, agus ó Mispeh Ghílead do ghluáis e thairis go chloinn Ammon.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Tháinig spiorad an Tiarna ar Iaftá agus ghabh sé sin trí Ghileád anonn agus trí Mhanaise gur shroich sé Mizpeá i nGileád agus ghluais sé ó Mhizpeá i nGileád ar chúl na nAmónach.