Judges 11:33 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))
Agus do bhúail sé íad ó Aroer, nó go ttí tú go Mínnit, fithche cathair, agus go réiteach na bhfíneamhnach, maille ré hár mor. Mar so do claóidheadh clann Ammon roimhe cloinn Israel.
Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)
Rinne sé iad a chiapadh ó Aroéir geall leis go Minít (fiche cathair) agus go hÁbael Carámaím gur chuir a n-ár agus a n-eirleach i dtreo gur cloíodh na hAmónaigh ag clann Iosrael.