Judges 13:1 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus do rinneadar clann Israel a rís olc a bhfiadhnuisi an TIGHEARNA; agus thug an TIGHEARNA a láimh na Bhphilistíneach íad ceathrachad blíaghan.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Chrom clann Iosrael ar an olc a dhéanamh arís i bhfianaise an Tiarna, agus thug an Tiarna ar láimh iad do na Filistínigh ar feadh daichead bliain.