Judges 15:4 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus do imthigh Samson agus do ghabh sé trí chéad sionnach, agus do ghabh aithinneadha, agus diompóigh gach dá earball chum a chéile, agus do cheangail aithinne idir gach dá earball.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

D' imigh Samsón leis dá bhrí sin agus rug ar thrí chéad sionnach; fuair sé lóchrainn, chuir na sionnaigh eireaball le heireaball agus chuir lóchrann idir gach dhá eireaball.