Judges 18:23 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus do éighmheadar ar chloinn Dan. Agus diompoigheadarsan a naighthe, agus a dubhradar ré Mícah, Cred do imthigh ort, as a tig tú le na leithéid sin do chuideachda?

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Nuair a liúdar orthu, chas muintir Dhán ar a sáil agus dúradar le Míceá: «Cad tá ort ag teacht sa tóir orainn le dream mar seo?»