Judges 18:8 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus tangadar mar a raibh a ndearbhráithre go Sórah agus go Hestaol: agus a dubhradar a ndearbhráithre ríu, Cred a deir sibhse?

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

D' fhilleadar ansin ar a ngaolta i Zorá agus in Eisteáól, agus nuair a d' fhiafraíodarsan díobh: «Cén tuairisc atá agaibh?»