Judges 19:13 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus a dubhairt sé ré na óglach, Teanam, agus tairngiom a bhfogus do cheachdar don dá áitsi dfagháil lóistín na hoidhche, a Ngibeáh, nó a Rámah.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Lean sé air ansin agus dúirt lena ghiolla: «Téimis ar aghaidh agus bainimis amach áit éigin díobhsan Gibeá nó Rámá agus caithfimis an oíche ann.»