Judges 20:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))
(Anois do chúaladar clann Bheniamin go ndeachadar clann Israel súas go Mispeh.) Ansin a dubhradar clann Israel, Innis dúinn, cionnus do bhí an tolcso?
Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)
(Chuala clann Bhiniáimin go raibh pobal Iosrael imithe suas go Mizpeá.) Dúirt pobal Iosrael: «Inis dúinn conas a rinneadh an choir seo.»