Judges 20:4 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus do fhreagair an Lebhíteach, fear na mná do marbhadh, agus a dubhairt, Tháinic mísi go Gibeáh noch ís le Beniamin, mé féin agus mo leannán, do ghabháil lóistín.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

D' fhreagair an Léivíteach, fear na mná a maraíodh, agus dúirt leo: «Tháinig mé féin agus mo bhean luí go Gibeá, a bhaineann le Biniáimin, chun an oíche a chaitheamh ann.