Judges 21:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))
Agus sé so an ní do dhéantaoi, scriosfuidhe thríd amach gach uile fheardha, agus gach uile bhannda do luigh le fear.
Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)
Seo mar a chaithfidh sibh a dhéanamh: Cuirigí na fir go léir agus gach bean a luigh le fear faoin mbang, [ach déanaigí anacal ar na maighdeana.» Rinneadar mar a ordaíodh dóibh.]