Judges 3:2 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Amháin ionnus go mbíadh a fhios ag slíochd chloinne Israel, cogadh do mhúnadh dhóibh, go háirigh don mhéid dá nar bhaithnid éinní dhe;)

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

(Ar mhaithe le glúine chlann Iosrael é sin, d' fhonn ceird an chogaidh a mhúineadh dóibh, dóibh siúd ar a laghad nach raibh taithí acu ar chogadh roimhe sin):