Judges 3:27 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus tárla, a nuaír tháinic sé, gur sheíd sé stoc air shlíabh Ephraim, agus do chúadar clann Israel síos leis ón tslíabh, agus eision rompa.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Nuair a shroich sé críocha Iosrael shéid sé ar an adharc in ardáin Eafráim; tháinig clann Iosrael anuas ó na hardáin in éineacht leis, agus eisean i gceannas orthu.