Judges 5:6 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

A láethibh Shamgar mhic Anat, a láethibh Iael, do bhádar na slíghthe mora gan tathuighe, agus do shiabhluighedis luchd imtheachda na sligheadh a róduibh seachránacha.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

I laethanta Sheamgar mac Anát, I laethanta Iáéil, Tugadh cúl leis an mbóthar mór; Ghabh lucht taistil na cúlchosáin.