Judges 5:9 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Atá dúil mo chroidhe a núachdaránuibh Israel, noch do thoirbhir íad féin go toileamhuil a measg an phobail. Beannuighi si an TIGHEARNA.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Preabann an croí ionam do cheannairí Iosrael, Agus don mhuintir a sheas an fód go calma. Molaigí an Tiarna dá bharrsan!