Judges 9:35 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))
Agus do chuáidh Gaal mhac Ebéd amach, agus do sheas a bpóirsi gheata na caithreach: agus do eirigh Abimelech súas, agus an mhuinntir do bhí na fhochaír, as a luidheachán.
Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)
Ghabh Gál mac Eibid amach agus mhoilligh ag béal gheata na cathrach; agus d' éirigh Aibímeilic agus a lucht leanúna as láithreacha eadarnaí.