Lamentations 4:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))
Do choimhlíon an TIGHEARNA a dhíbhfhearg; do dhóirt sé amach a fhearg bhorb, agus do las sé teine ann Sion, agus do loisc sí a bunáite sin.
Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)
Lig an Tíarna a racht cuthaigh amach; tháinig lasair feirge fíochmhaire ann; d' adhain sé tine i Síón, a loisc a bunsraitheanna.