Lamentations 4:21 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

¶ Gáirdigh agus bíodh lúathgháir ort, a inghean Edom, noch áitreabhus a bhfearann Us; rachuidh fós an cupán thairis chugadsa: biáidh tú ar meisce, agus do dhéana tú thú féin tárnochd.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Déan áthas agus gairdeas, a iníon Eadóm, tusa, a chónaíonn i dtír Úz; sínfear an cupán chugatsa chomh maith; beidh tú ar meisce agus caithfidh tú díot anuas.