Lamentations 5:8 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Do bhádar seirbhísigh na núachtaránnibh oruinn: ní bhfuil duine ar bith shaorus sinn as a lámhuibh.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Tá sclábhaithe dár rialú; agus níl duine ann chun sinn a fhuascailt uathu.