Leviticus 11:27 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus giodh bé ar bith imthigheas ar a chrobhuibh, a measc a nuile shórt beathach imthigheas a néinfheachd ceathair chosach, atáid neamhghlan díbh: gach áon bheanfas re na cconabluidh biáidh se neamhghlan go tráthnóna.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Gach ainmhí spadchosach ar na hainmhithe ceathairchosacha, bídís neamhghlan agaibh; aon duine a bhaineann lena gconablach bíodh sé neamhghlan go nóin.