Leviticus 11:43 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Ni dhéantáoi sibh féin grisneamhuil lé héinni snáidhtheach shnáidheas, ní mó do dhéantaói sibh féin neamhghlan léo, lé ttruáilleochthaói sibh na dtáobh.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Ná déanaigí sibh féin gráiniúil leis na míola snáfacha sin go léir; ná truailligí sibh féin leo; na truaillítear sibh tríothu.