Leviticus 13:5 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus féuchfuidh an sagart air an seachdmhadh lá: agus, féuch, ma bhí an loit an amharcsan ag fuireach, agus nach leithneochuidh annsa chroícionn; annsin druidfidh an sagart air seachd lá eile:

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Déanadh an sagart é a scrudú arís ar an seachtú lá, agus más dóigh leis go bhfuil an galar ceansaithe, gan leathadh in aon bhall eile, cuireadh sé ar leithrigh leis féin é ar feadh seacht lá eile.