Leviticus 18:26 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Coimheódtáoi ar a nadhbharsin mo statúidigh agus mó bhreitheamhnuis, agus ní dhéantáoi éinní do an néithibh graineamlasa; ceachtar duine dá bhur ttír féin, nó an coimhidhtheach chomhnuigheas bhur measc:

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Ach coinnigí mo reachtanna agus mo dhlíthe agus ná déanaigí idir dhúchasach agus dheoraí ag cur faoi in bhur measc aon cheann de na nithe gráiniúla sin.