Leviticus 19:16 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

¶ Ní imeochuidh tú síos agus súas amhuil scéaluighe a measg do dháoine: ní mó sheasfas tú a naghaidh fhola do chomharsann: misi an TIGHEARNA.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Ná bí ag gabháil timpeall ag cúlchaint ar do mhuintir féin, agus ná téigh i bhfiontar le hanam do chomharsan. Mise an Tiarna.