Leviticus 2:9 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus toigeobhuidh an sagart as a ofrail bidh cuimhne uirre, agus loiscfidh sé ar an altóir é: is ofráil sin déanta lé tenidh, do bholadh mhaith don TIGHEARNA.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Tógadh an sagart an chuid chuimhnithe den abhlann agus dódh sé ar an altóir í mar ofráil loiscthe a mbeidh a cumhracht taitneamhach leis an Tiarna.