Leviticus 23:40 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus géubhtháoi chugaibh ar an ccéud lá, craobha chrann mbreádha, géaga do chrannuibh pailme, agus beangain do chrannuibh tiugha, agus soileóga an tsrotha; agus gáirdeochtháoi a bhfíadhnuise an TIGHEARNA bhur Ndía seachd lá.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

An chéad lá, togaigí torthaí de thogha na gcrann, géaga pailme, craobha crann duilleach, saileoga an tsrutháin, agus déanaigí lúcháir i láthair an Tiarna bhur nDia ar feadh seacht lá.