Leviticus 24:3 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Táobh a muigh dfolach fhíadhnuise, thabernacuil an chomhchruinnighthe, óirdeochus Aáron é ó thráthóna go maidin a bhfíadhnuise an TIGHEARNA go síorruidhe: biáidh na statúid a gcomhnuidhe ann bhur sleachduibh.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Lasmuigh de fhial na Fianaise, i mBoth na Teagmhála, bíodh Árón i bhfeighil an tsolais seo. Bíodh sé ar lasadh ansiúd i láthair an Tiarna ó nóin go maidin gan teip. Reacht síoraí é sin do bhur sliocht.