Leviticus 25:4 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Achd annsa seachdmhadh blíadhan biáidh sáoire shuáimhneasa don dúthaigh, sábbóid don TIGHEARNA: ni chuirfe tú thfearann, agus ní dheiseocha tú thfíneamhuin.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Ach an seachtú bliain, bíodh sabóid shollúnta sosa, sabóid don Tiarna, ag d' fhearann; ná cuir d' ithir, agus ná bearr d' fhiniúin,