Leviticus 25:55 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Oír is agamsa atáid clann Israel na serbhíseachuibh; is íad mó sherbhísigh íad noch thug mé amach ás crích na Hégipte: misi an TIGHEARNA bhur Ndía.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Óir is searbhóntaí liomsa clann seo Iosrael; is searbhóntaí iad a thug mé amach as tír na hÉigipte. Mise an Tiarna bhur nDia.