Leviticus 25:6 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus biáidh sábbóid na dúthaidh na bhíadh aguibh; dhuit féin, agus dod sherbhiseach, agus dod chailin, agus dod óglach túarasdail, agus don choimhidhtheach chomhnuigheas ad fhochair.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Beidh sabóid an fhearainn féin ina cothú agat féin agus ag do dhaoir, idir fhir agus mhná, ag do fhear tuarastail, agus ag an deoraí a chónaíonn leat.