Leviticus 25:8 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

¶ Agus áireómhuídh tú seachd sábbóidigh do bhlíadhnuibh dhuit, seachd nuáire seachd mblíadhna; agus spás na seachd sábbóid do bhlíadhnuibh biáidh dhuitse na gceathrachad águs ná náoi mblíadhnaibh.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Comhair seacht seachtaine de bhlianta, sé sin aga seacht faoi sheacht de bhlianta; naoi mbliana agus daichead a bheidh sna seacht seachtaine de bhlianta.