Leviticus 26:28 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Annsin siubhóluígh misi ionbhur naghuidhsi a bhfeirg mhóir; agus misi, eadhon misi féin, smaichdeochus sibh seachd nuáire ar son bhur bpeacaidh.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

cuirfidh mé in bhur n-aghaidh le fraoch feirge, agus leagfaidh mé pionós faoi sheacht oraibh de bharr bhur bpeacaí.