Leviticus 26:40 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Má admhuid siád a neagceart, agus éacceart a naithreadh, maille ré na sárughadh léur sháruigheadar a maghaidhsi, agus mar an gcéadna gur shiubhluigheadar contrárdha dhamh;

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Ach má admhaíonn siad a bpeacaí agus peacaí a n-aithreacha trína ndearnadar feall i m' aghaidh, sea agus trínar chuireadar i mo choinne,