Leviticus 27:14 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

¶ Agus a nuáir naómhthochus duine a thigh da bheith náomhtha don TIGHEARNA, ann sin measfuidh an sagart é, an maith nó an saith é: mar mheasfus an sagart é, is mar sin bhías seasmhach.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Nuair a dhéanann duine a theach a choisreacan don Tiarna, déanadh an sagart a luach a shocrú, á mheas go hard nó go híseal. Seastar le breith an tsagairt ar a luach.