Leviticus 3:1 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus má bhíonn a ofráil na iodhbuirt shíothchana, mas don airighe afrálas sé; má bhionn firionn no baínionn, ofrálfuidh sé é gan tóibheim a lathar an TIGHEARNA.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Más íobairt chomaoineach í íobairt duine, agus má ofrálann sé ainmhí ón táin, fireann nó baineann, bíodh cibé rud a ofrálann sé i láthair an Tiarna gan mháchail.