Leviticus 5:12 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Annsin do bhéura sé chum an tsagairt é, agus glacfuidh án sagart lán a dhuirnn de, eadhon na chuimhne sin, agus loiscfidh ar naltóir é, do réir na nofráladh do níthear teinidh don TIGHEARNA: is ofráil pheacaidh sin.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Tabharfaidh sé chun an tsagairt é, agus tógfaidh an sagart dorn de mar chuid chuimhnithe, agus an méid sin a dhó ar an altóir mar aon leis an íobairt dhóite don Tiarna. Íobairt pheaca í seo.