Leviticus 6:17 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Ní bhruithfíghear maille re laibhin é. Thug mé dhóibhsion é ar son a gcoda do mofráluíbh déanta le teinidh; atá sé ro náomhtha, mar tá a nofráil pheacaidh, agus a nofráil sháruíghthe.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

An chuid a thugaim dóibh de mo íobairt loiscthe, ná bruitear í agus gabháile inti; is cuid shárnaofa í, dála an íobairt pheaca agus an íobairt chúitimh.