Leviticus 6:21 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

A noigheann dó dhéantar é maille ré hola; agus a nuáir bhías bruithe, do bhéura tú a stéach é: agus na píosuidhe bruithe do nofráil bhídh ofráilfidh tú mar bholadh cumhra don TIGHEARNA.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Ní mór é bhruith ar ghrideall agus ola a fhuineadh leis. Tabhair leat isteach ina phíosaí é agus é bruite mar abhlann agus ofráil é ina bholadh cumhra taitneamhach leis an Tiarna.