Leviticus 7:30 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

A lámha féin bhéurus leis ofrail an TIGHEARNA déanta lé teinidh, an gheir maille ris an gclíathán, do bheura sé leis, cor go gcroithfidis an cliathán ar son ofrála luáimhnighthé as coinne an TIGHEARNA.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Tugadh sé ofráil dhóite an Tiarna, an tsaill ar an mbrollach is é sin, ina lámha féin. Tugadh sé í sin agus an brollach féin chomh maith, d' fhonn an dleacht ar leith a ofráil i láthair an Tiarna.