Luke 3:24 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Mhic Matthat, mhic Lébhi, mhic Melchi, mhic Ianna, mhic Ioseph,

Irish 1951 (Tiomna Nua 1951 (de Siúnta))

mic Mhattat, mic Lébhi, mic Mhelchi, mic Iannai, mic Sheosaimh,

Irish 1970 (An Tiomna Nua 1970 (Ó Cuinn))

mac Mhatait, mac Lébhí, mac Mhalcí, mac Iannaí, mac Iósaif,

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

mhic Mhatat, mhic Léiví, mhic Mheilchí, mhic Iannái, mhic Iósaef,

Irish 2012 (An Tiomna Nua Agus Leabhar na Salm 2012)

mhic Mhatat, mhic Léiví, mhic Mheilchí, mhic Iannáí, mhic Iósaef,