Luke 3:29 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Mhic Ióse, mhic Eliéser, mhic Iórim, mhic Matthat, mhic Lébhi,

Irish 1951 (Tiomna Nua 1951 (de Siúnta))

mic Íosa, mic Eliéser, mic Iórim, mic Mhattat, mic Lébhi,

Irish 1970 (An Tiomna Nua 1970 (Ó Cuinn))

mac Iósua, mac Eliéseir, mac Iórim, mac Mhatait, mac Lébhí,

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

mhic Iasús, mhic Eiliasar, mhic Iórám, mhic Mhatat, mhic Léiví,

Irish 2012 (An Tiomna Nua Agus Leabhar na Salm 2012)

mhic Iósua, mhic Eiliasar, mhic Ióirím, mhic Mhatat, mhic Léiví,