Mark 3:15 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))
Agus go mbíadh aca cumhachda easláinteadh do léigheas, agus deamhain do theilgean amach:
Irish 1951 (Tiomna Nua 1951 (de Siúnta))
agus go mbéadh ar a gcumas deamhain do chaitheamh amach:
Irish 1970 (An Tiomna Nua 1970 (Ó Cuinn))
agus le húdarás a bheith acu leis na deamhain a chaitheamh amach:
Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)
agus údarás acu chun na deamhain a chaitheamh amach.
Irish 2012 (An Tiomna Nua Agus Leabhar na Salm 2012)
agus údarás acu chun na deamhain a chaitheamh amach.