Matthew 18:2 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus ar ngairm léinibh bhig chuige Diósa, do chuir sé an a lársan é.

Irish 1951 (Tiomna Nua 1951 (de Siúnta))

Agus do ghlaodh sé chuige leanbh beag, agus do chuir sé ’n‐a lár é,

Irish 1970 (An Tiomna Nua 1970 (Ó Cuinn))

Agus ghlaoigh sé leanbh chuige, agus chuir ina sheasamh ina lár é,

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Ghlaoigh sé leanbh chuige, chuir ina sheasamh ina lár é

Irish 2012 (An Tiomna Nua Agus Leabhar na Salm 2012)

Ghlaoigh sé leanbh chuige, chuir ina sheasamh ina lár é