Micah 1:13 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

O thusa a dhúthchusaigh Lachis, ceangail an carbad don bheathach lúath: isí is tosach peacaidh dinghin Sion: óir do fríth sáruighthe Israel ionnadsa.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Cuirigí na capaill mheara faoi na carbaid, a áitritheoirí Láicís! (Is é seo an chéad pheaca a rinne iníon Shíón; óir bhí cionta Iosrael le fáil ionatsa.)